Зимовский на выходные организовывает выездной семинар. Этакие «корпоративные шашлыки». Жить будут в лесу, но в хорошем отеле с бассейном и прочими удобствами цивилизации. Самоотводы не принимаются, приятное совмещается с полезным - обучением. А ежели вы, Маргарита Александровна, по выходным предпочитаете отдыхать, пишите заявление и можете планировать свой отдых даже по будням...
Калугин стал случайным слушателем разговора Наташи с отцом. Егоров обещал выполнить просьбу дочери в тайне от Андрея (от нас с вами, кстати тоже). Андрей просит Наташу придерживаться договора и сообщать друг другу правду, какой бы горькой она не была. Наталья обещает, что за всем этим скрывается лишь приятный сюрприз...
Аня не отпускает своего Борюсика на семинар и требует соблюдать предписанный врачами покой. Восстанавливать силы необходимо в домашней обстановке. Наумыч продолжает жить у Ани и наслаждаться ее обществом. Именно обществом. Поскольку сделать шажок к более близким отношениям Егорову не помог и собственноручно приготовленный домашний романтический ужин со свечами. Не пришло еще время, объяснила Аня...
Под непосредственным руководством Зимовского, редакция всем составом дружно селится в отель. Наташе с Калугой предоставлено номер на двоих. «Вошел в положение Наташиного положения» - скаламбурил Зима. Себе любимому, а так же Кости Петровичу заказал люксы. Кривошеину отдельный номер, а к Марго подселил Люсю. Люсечка, конечно, девушка расчудесная но, к сожалению, храпит как трактор (и зачем только аргентинцы так над ней поиздевались). А тут еще соседи шумные попались. Андрюша делал Наташе пол ночи массаж (ну, так нам наивным было показано) и ее стоны и ахи не давали уснуть обитателям соседних номеров. «Андрюша, еще чуть-чуть...Андрюша, не жалей меня...». Маргоша до утра глаз не смогла сомкнуть...
Зимовский, Валик и Лазарев в поисках приключений, уговаривают сотрудника санатория разыскать им девиц. Немного разврата, в чисто русском стиле с банькой и цыганскими плясками «друзьям» не помешает. За решением столь интимного вопроса троицу застукали Эля с Галей и решили их развести. Перехватив девушек по вызову, они надевают привезенные путанами маскарадные платья и вместо них, отправляются на свидание. Будулай отдыхает. Мальчики не скрывают восхищения, они в восторге от цыганского танца. Прыгают в бассейн искупаться перед битвой. Но, выбравшись из воды, замечают исчезновение не только прекрасных танцовщиц, но и собственной одежды. Пришлось любителям остренького в простынях, как приведения пробираться коридорами и искать запасные ключи. К счастью, под лестницей нашлись пропавшие костюмы, и даже деньги, на удивление, остались в целости...
Не выспавшись, с тяжелой головой Маргоша спустилась на завтрак. Завидев скучающую одинокую девушку, к ней за столик подсел и начал развязно клеится один из отдыхающих. Андрей, представившись мужем Марго, пресекает его навязчивые приставания и заставляет убраться.
Наташе эта картина не нравится. Никак Андрюша не успокоится, зачем ему вздумалось опекать Реброву. Вечно он возится с этой Марго. Еще б ее портрет в нашей спальне повесил! Андрей просит угомониться, и немного отдохнуть друг от друга хотя бы здесь...
У Маргоши слипаются веки. Вдобавок, коварный Антон подсыпает ей в чашку снотворное. Посреди семинара Марго засыпает и падает. Все видят этот конфуз. По окончании лекции, коллектив отправляется плескаться в бассейн. А от Марго Зимовский немедленно требует подготовить новую статью. Время не ждет. Представленную работу, Антон рвет не читая. «Название неудачное, не понравилось, а о содержании судят по названию. Так вот! Пишите далее. Проявите творческую злость. Но проще написать заявление. Подпишу не читая. И не надо топать ножками, Это только вершина айсберга»...
В сонном бреду сбежали выходные. Маргоша прибилась домой. Едва перевела дух, звонок в дверь. «Кого там еще?! ... Мама!!...»...